Gli originali: Un’estate italiana
Wie niet weet dat Italië het’ Europees kampioenschap voetbal 2020’ heeft gewonnen, heeft in 2021 onder een stolp geleefd. In 2021 inderdaad, omwille van coronaperikelen. Toen de Italiaanse ploeg in [lees verder]
Berichten door Luc Van Sant
Gli originali II: Rain and tears
Dolce far niente. Iedereen wil het wel eens. Een rustige melodie kan dan helpen het hoofd even leeg te maken en gewoon te genieten. Ongetwijfeld was dat niet het doel [lees verder]
Gli originali II: The pied piper/Bandiera Gialla
Het verhaal van de ‘rattenvanger (van Hamelen)’ gaat terug tot de 13de Eeuw, maar het blijft voortleven in het collectieve geheugen (ook al omdat het opgenomen werd in de ‘Deutsche [lees verder]
Gli originali II: La poupée qui fait non/ Una bambolina che fa no, no, no…
Er zijn van die nummers waarvan de intro zo bekend is dat je gelijk de rest van het lied automatisch mee zingt. ‘La poupée qui fait non’ is zo’n nummer. [lees verder]
Gli originali II: Don’t dream it’s over
Crowded House ‘Don’t dream it’s over’ is een verdomd sterk lied, een Australische binnenkopper. De weidsheid, de uitgestrektheid, de eindeloze vergezichten (‘You’ll never see the end of the road’) contrasteren [lees verder]
Gli originali II: Fado all’Italiano
Amália Rodrigues Amália Rodriguez kent haast iedereen als de ‘koningin van de fado’, maar staan we wel ooit stil bij de betekenis van het woord ‘fado’? Fado refereert naar ‘fatum’, [lees verder]
Gli originali II: Così ti amo
Cosi ti amo Al de varianten van het werkwoord ‘innamorarsi’ behoren ongetwijfeld tot de meest gebruikte werkwoordsvormen van het Italiaans. Het is dus niet verwonderlijk dat het de kern vormt [lees verder]
Gli originali II: Perfect Symphony
Ed In het lead: (innerlijke kompas) Hoewel het enigszins riskant is je nummer ‘Perfect’ te noemen, is het de wereldster Ed Sheeran gelukt met dit nummer maandenlang een nummer één [lees verder]
Gli originali II: Zweden – Italië
Agnetha Zweden roept voor velen onder ons ‘Abba’ op, het acroniem voor Anni-Frid (Frida) Synni Lyngstad (Noors van geboorte), Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Agnetha Åse Fältskog. Agnetha is de ‘blonde [lees verder]
Gli originali – kersteditie: Tu scendi delle stelle
Verdi zou in 1890 reeds naar ‘Tu scendi delle stelle’ verwezen hebben met de woorden ‘senza la quale Natale non è Natale’. Het meest beroemde kerstlied dat bij geen enkele [lees verder]